20100222 熊貓人 大陸版吃癟 台灣版超夯 口碑兩極 熊貓人台版害陸版被退貨2010-02-22 黃雯犀、宋志民∕綜合報導  《熊貓人》因總導演周杰倫(周董)堅持重剪在華視播出,導致先前賣出的大陸版被退片!香港TVB已確定不播大陸版,星、馬、印尼、泰國也跟進。製片安景鴻21日說北京片商已要求他交出台灣版,「這證明周董版本的內容好看,但也擔心換片會再引起連鎖效應。」  陸版剪過頭 走樣看不懂  《熊結婚貓人》在大陸、台灣的口碑兩極化,大陸版雖收視是全國2、3名,但因民情保守,暴力、整人內容全剪,引發網友痛批「弱智」、看不懂,台灣版周董重剪,獲得好評,海外片商也要周董的台灣版,TVB現已換成台灣版,不願播大陸版。  華視獲益高 淨賺4400萬  該劇最大獲益者是華視,因華視以一集80萬買下播映權,擬播20集,因周董盛名,廣告一集900秒已集集滿檔,若以每十秒賣26400行情價計算,加上搭配檔西裝次,華視一集進帳300多萬,20集可替華視淨賺4400萬。因該劇高報酬,周董好友、南拳媽媽前團員張傑說,周董已問他拍續集意願。  工作人員說,周董對華視插播太多廣告有微詞,已向華視抗議,華視說:「都在合法限度內,因這齣劇以電影手法拍攝,廣告破口不像偶像劇,我們已在協調了。」  發胖9公斤 彈頭變肥貓  《熊貓人》是周董原創,卻在台灣宣傳上很「小氣」,首先周董至今未現身,日前親口宣布要襯衫到國中、小學造勢也告吹;女主角江語晨更是始終獨漏,據查,在合約上她須配合一場活動,若繼續消失恐違約。  此外,前日彈頭、宇豪到台中造勢,周董欲參加又變卦,目前只確定他出席27日華山藝文特區的慈善見面會,華視說江語晨仍未答應出席。彈頭因過年暴食,發胖9公斤,原本訂製的熊貓人裝已穿不下,安景鴻笑說:「那叫他演肥貓人好了。」中時娛樂訂做禮服http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,110511+112010022200014,00.html------------------------熊貓人 大陸版爆退貨潮海外紛要求換台灣版 網友力挺周董指大陸剪成四不像 【記者褚姵君∕台北報導】 周杰倫「熊貓人」大陸版爆退貨潮!包括香港TVB以及東南亞各國,紛紛要求片商將原先賣出的大陸版改換成由周董親自剪輯的台灣版。片商因為得多負擔拷貝與運送濾桶費用,頻頻抱怨,傳出要求華視別再強調有兩個版本。「熊貓人」自年前在大陸開播以來,風波不斷,先是大陸省台播出收視奇慘,觀眾砲轟劇情弱智,接著又爆華視對周董宣傳不力不滿,而1月底在上海舉辦盛大記者會後,登上衛星頻道收視反應仍不如預期,深圳衛視索性將該劇調離黃金檔,江蘇衛視則一口氣剪掉6集,形同腰斬。「熊」劇打著周杰倫首部偶像劇招牌,拍攝期間海外版權即已全數售罄,沒想到播出後負節能燈具面新聞排山倒海而來。結果海外多家電視台在看過華視播出的台灣版後,發現並不如外傳的那麼糟糕,堅持換版,偶像劇行銷海外多年,從未發生相同情況。「熊」劇製作人安景鴻低調表示,年前確實緊急拷貝台灣版提供給TVB,但不願證實是否引發連鎖效應。他也強調,「熊」劇其實在江蘇、浙江兩衛視播出排名都擠進前3。華視官網上,網友也力挺周杰倫,稱大陸版是「破爛版」,因為受限尺度剪成四不像,害周杰倫酒店經紀被抹黑。而華視播出3集以來,廣告集集滿檔,播1集就進帳廣告費230萬,也讓華視見識周杰倫雄厚吸金實力。 【2010-02-22/聯合報/C2版/星話題】 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/5431244.shtml「熊貓人」引發換版潮,香港、東南亞堅持要換周杰倫剪輯的總導演版。圖∕華視提供-----------------------熊貓人 大陸版吃癟 台灣版超夯  【記者褚姵君】 周杰倫「熊貓人」大陸版爆退貨潮!包酒店工作括香港TVB以及東南亞各國,紛紛要求片商將原先賣出的大陸版改換成由周董親自剪輯的台灣版。片商因為得多負擔拷貝與運送費用,頻頻抱怨,傳出要求華視別再強調有2個版本這件事。「熊」劇打著周杰倫首部偶像劇招牌,拍攝期間海外版權即已全數售罄,沒想到播出後負面新聞排山倒海而來。結果海外多家電視台在看過華視播出的台灣版後,發現並不如外傳的那麼糟糕,堅持換版,偶像劇行銷海外多年,從未發生相酒店打工同情況。「熊」劇製作人安景鴻昨低調表示,年前確實緊急拷貝台灣版提供給TVB,但不願證實是否引發連鎖效應。他也強調,「熊」劇其實在江蘇、浙江兩衛視播出排名都擠進前3名。華視官網上,網友也力挺周杰倫,稱大陸版是「破爛版」,因為受限尺度剪成四不像,害周杰倫被抹黑。而華視播出3集以來,廣告集集滿檔,播1集就進帳廣告費230萬,也讓華視見識周杰倫雄厚吸金實力。【2010-02-22/Upaper/21版/娛樂酒店兼職】 延伸閱讀 20100730 周董圓夢 原版《熊貓人》中天播
創作者介紹

新城

jy39jyqbfl 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()